Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
luxure - traduzione in Inglese
luxure
n. lechery, lust
Wikipedia
Luxure
La luxure (du mot latin luxuria, « exubérance, excès », lui-même dérivé de luxus « excès, débauche »Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire Illustré Latin-Français : 'luxuria' ou « ce qui rompt la mesure » (aussi au sens moral Pour la notion de luxe en latin, voir Dubois-Pelerin, Éva: Le luxe privé à Rome et en Italie au Ier siècle après J.-C.
Esempi dal corpus di testo per luxure
1. Les textes sont des hymnes ŕ la luxure ou ŕ la mort, donc souvent sombres et dépressifs.
2. Babel, Babylone, telle qu‘elle se rév';le dans l‘Ancien et le Nouveau Testament, synonyme de violence et de luxure.
3. Voilŕ qui rafraîchit le lexique amoureux, hormis pour celles et ceux qui font rimer luxure avec torture.
4. Les trois premiers titres de son nouvel album comportent le mot sexe; il pose dans son clip en maquereau cravaté; les postures de macho, de monstre de luxure, d‘usine ŕ plaisirs se multiplient en des textes éthérés.
5. Et c‘est précisément cette thématique que déroule l‘opéra. – Comment comprendre «Tannhaüser»? – On peut le voir comme un schéma chrétien de rédemption, de quelle façon on passe de la luxure et du désespoir ŕ la lumi';re.